Shopping & Money: Einkaufen auf Englisch (Klasse 4)
Pfund, Pence und ‚How much is it?‘: Einkaufen auf Englisch in 4 Tagen.
Ein Comic, eine Postkarte, eine Flasche Wasser: In der 4. Klasse spielen Kinder im Englischunterricht oft „Einkaufen“. Sie fragen nach dem Preis, zählen Pfund und Pence und üben dabei die Zahlen bis 100. Im bayerischen Lehrplan heißt das Thema „Einkaufen“, in Sally 4 „Shopping“, und bei Ginger geht es mit britischem Geld durch London. Hier finden Sie die wichtigsten Wörter, einen Mini-Dialog zum Nachspielen und eine kostenlose Lexem-Challenge: 15 Wörter, 5 Minuten am Tag, in vier Tagen geschafft.
Wisch die Karte: links weiß ich, rechts übe ich noch
Tippe auf 🔊, um das Wort zu hören
Die wichtigsten Wörter
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| comic | Comicheft |
| ball | Ball |
| cap | Kappe, Schirmmütze |
| postcard | Postkarte |
| a bottle of water | eine Flasche Wasser |
| a packet of crisps | eine Tüte Chips |
| pound | Pfund (britisches Geld) |
| pence | Pence (wie Cent) |
| price | Preis |
| change | Wechselgeld |
| How much is it? | Wie viel kostet das? |
| shop | Laden, Geschäft |
| buy | kaufen |
| cheap | billig, günstig |
| expensive | teuer |
Britisches Geld: pound und pence
In Großbritannien bezahlt man mit dem Pfund (pound, Zeichen £). Ein Pfund hat 100 pence, so wie ein Euro 100 Cent hat. Eine einzelne Münze heißt penny, mehrere heißen pence. Im Alltag sagen viele Briten kurz p (gesprochen wie „pie“): fifty p.
So spricht man Preise aus:
- £1 – one pound
- £3 – three pounds
- 50p – fifty pence
- £2.50 – two pounds fifty
Das Wort pence sagt man bei Preisen über einem Pfund meistens gar nicht: two pounds fifty, nicht two pounds fifty pence.
Am Marktstand: der Mini-Dialog
Mit diesen Sätzen kann Ihr Kind schon einkaufen. Spielen Sie den Dialog gern zu Hause nach, mit echten Dingen und Spielgeld.
Shop assistant: Hello! Can I help you? Child: Yes, please. How much is the comic? Shop assistant: It's two pounds fifty. Child: Can I have the comic, please? Shop assistant: Here you are. Child: Thank you. Here's three pounds. Shop assistant: And here's your change: fifty pence. Bye!
Here you are sagt man, wenn man jemandem etwas gibt. Es heißt so viel wie „Bitte schön“.
Preise sagen: die Zahlen bis 100
Die Zahlen von 20 bis 100 folgen einem einfachen Muster, das Kinder schnell erkennen: Zuerst kommt der Zehner, dann der Einer, verbunden mit einem Bindestrich: twenty-one, thirty-five, seventy-two. Anders als im Deutschen („fünfunddreißig“) sagt man also die Zehner zuerst. Das ist für viele Kinder am Anfang ungewohnt.
Wichtige Zehner: twenty, thirty, forty (ohne u!), fifty, sixty, seventy, eighty, ninety, a hundred.
Billig oder teuer?
Mit zwei Wörtern kann Ihr Kind sagen, was es vom Preis hält: It's cheap! (Das ist günstig!) oder It's too expensive. (Das ist zu teuer.) Und wer etwas haben möchte, sagt: I want to buy a postcard.
Lerntipps für zu Hause
- Kaufladen auf Englisch: Fünf Dinge, Preisschilder bis 5 Pfund, ein paar Münzen. Ihr Kind ist mal Kunde, mal Verkäufer.
- Zahlen hören: Sagen Sie Preise laut und lassen Sie Ihr Kind die passende Zahl zeigen oder aufschreiben. Hören ist bei Zahlen schwerer als Lesen.
- Im Supermarkt: Fragen Sie Ihr Kind beim Einkauf: „How much is the milk?“ Es liest den Preis auf Englisch vor.
Für Eltern
<Challenge statt Hausaufgabe
Schicken Sie Ihrem Kind die Lexem-Challenge, statt das Vokabelheft abzufragen. Ihr Kind öffnet den Link im Browser, ohne App-Download, und übt jeden Tag fünf Minuten. Am letzten Tag kauft es bei Lexi, der Sprach-Coachin, am Marktstand in London ein: Es fragt nach dem Preis, versteht die Antwort und bezahlt.
Auf Wunsch bekommen Sie eine kurze Nachricht, wenn Ihr Kind gestartet hat und wenn es fertig ist. Keine Fehlerlisten, keine Noten.
Ihr Kind öffnet den Link im Browser. Auf Wunsch erfahren Sie, wenn es gestartet hat und wenn es fertig ist.
Für dich
<Kannst du richtig bezahlen?
Am Marktstand oben kostet alles etwas anderes. Tipp ein Ding an, hör genau hin und leg die richtigen Münzen in die Kasse. Schaffst du alle sechs? Danach übst du mit der Challenge jeden Tag fünf Minuten, und am Ende kaufst du bei Lexi ein.
Mini-Check
1. Was fragst du, wenn du den Preis wissen willst?
2. Wie sagt man £4.20 auf Englisch?
3. Übersetze: Die Kappe ist zu teuer.
Shopping & Money: Arbeitsblatt zum Ausdrucken (PDF)
Wortliste zum Knicken, Lückensätze und weitere Übungen, mit Lösungsseite. 3 Seiten, kostenlos zum Ausdrucken, für den Unterricht und für zu Hause.
Arbeitsblatt herunterladen (PDF, 3 Seiten)
Die Lexem-Challenge: Shopping & Money
- 15 Wörter und Wendungen mit Ton, 5 Lückensätze, 4 kurze Übersetzungssätze
- 5 Minuten am Tag, 4 Tage
- Zum Schluss ein Einkauf bei Lexi am Londoner Marktstand
- Kostenlos, direkt im Browser
Kostenlos, ohne App-Download
Häufige Fragen
Wie fragt man auf Englisch nach dem Preis?
How much is it? (Wie viel kostet das?) oder genauer How much is the ball? Für mehrere Dinge sagt man How much are the postcards?
Was ist der Unterschied zwischen penny und pence?
Penny ist eine einzelne Münze im Wert von einem Penny. Für Beträge sagt man pence: one penny, two pence, fifty pence. Umgangssprachlich auch kurz p.
Wie spricht man £2.50 aus?
Two pounds fifty. Das Wort pence lässt man bei solchen Preisen weg.
Was sagt man beim Bezahlen?
Der Kunde sagt Here you are oder Here's five pounds, der Verkäufer antwortet Thank you. Here's your change.
Braucht mein Kind für die Challenge eine App?
Nein. Die Challenge läuft im Browser auf Handy, Tablet oder Computer. Ein Konto kann man danach anlegen.