Mi colegio – Schule & Uhrzeit: Spanisch Klasse 7
Uhrzeit, Fächer, Wochentage: 20 Wörter, 5 Tage, 5 Minuten am Tag.
„¿Qué hora es? – Son las ocho y media.“ Nach dem Vorstellen kommt im Spanischbuch fast immer die Schule: Ihr Kind lernt, die Fächer zu nennen, den Stundenplan zu beschreiben, die Wochentage und vor allem die Uhrzeit. Dazu kommt ein kleines, sehr nützliches Wort: hay (es gibt).
In Klasse 7 ist das meist das 1. Lernjahr Spanisch, etwa als zweite Fremdsprache am Gymnasium in NRW und Hessen. Wer in Niedersachsen, Bremen oder in Berliner Schnelllerner-Klassen schon in Klasse 6 angefangen hat, wiederholt das Thema. In den Lehrwerken heißt das Kapitel etwa „Mi colegio“ (¡Vamos! ¡Adelante! 1) oder dreht sich um den Schulalltag im instituto (¡Apúntate! 1, ¿Qué pasa? 1).
Hier finden Sie die wichtigsten Wörter mit Ton, die Uhrzeit Schritt für Schritt und eine kostenlose Lexem-Challenge: 20 Wörter in 5 Tagen, ca. 5 Minuten am Tag. Am Ende vergleicht Ihr Kind seinen Stundenplan mit Lexi, auf Spanisch.
8:00
8:00
Die Uhrzeit: drei Bausteine reichen
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| ¿Qué hora es? | Wie spät ist es? |
| Es la una. | Es ist ein Uhr. |
| Son las ocho. | Es ist acht Uhr. |
| Son las ocho y cuarto. | Es ist Viertel nach acht. |
| Son las ocho y media. | Es ist halb neun. |
| Son las nueve menos cuarto. | Es ist Viertel vor neun. |
| ¿A qué hora…? – A las diez. | Um wie viel Uhr …? – Um zehn. |
So funktioniert es:
- Es la una, aber son las dos, son las tres … Nur bei ein Uhr steht die Einzahl, weil es nur eine Stunde ist.
- y heißt „und“: las ocho y diez = 8:10, las ocho y cuarto = 8:15.
- y media ist die größte Falle für deutsche Kinder: las ocho y media ist „acht und halb“, also halb neun. Das Spanische zählt von der vollen Stunde aus weiter, das Deutsche schon zur nächsten.
- menos heißt „weniger“: las nueve menos cuarto = neun weniger ein Viertel = 8:45.
Im Alltag benutzt man die 12-Stunden-Uhr; wer es genau braucht, ergänzt de la mañana (morgens) oder de la tarde (nachmittags).
Die Fächer und die Schule
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| la asignatura | das Schulfach |
| el horario | der Stundenplan |
| las matemáticas | Mathe |
| el inglés / el alemán | Englisch / Deutsch |
| la biología / la historia | Biologie / Geschichte |
| la música | Musik |
| la educación física | Sport |
| el recreo | die Pause |
| el profesor / la profesora | der Lehrer / die Lehrerin |
colegio oder instituto? El colegio ist allgemein „die Schule“ und meint in Spanien oft die Grundschule. Ab etwa 12 Jahren gehen spanische Kinder ins instituto (die weiterführende Schule, ESO). Pablo aus unserem Stundenplan ist also schon im instituto, sagt aber trotzdem gern mi colegio.
Die Wochentage
el lunes, el martes, el miércoles, el jueves, el viernes, el sábado, el domingo
Zwei Dinge sind anders als im Deutschen: Wochentage schreibt man klein, und „am Montag“ heißt einfach el lunes, ohne Präposition. Los lunes (Mehrzahl) bedeutet „montags“, also jeden Montag: Los lunes tengo inglés.
Grammatik am Thema: hay und tener
hay heißt „es gibt“ und ändert sich nie, egal ob eins oder viele Dinge folgen: Hay una biblioteca. Hay dos gimnasios. Danach steht ein unbestimmter Artikel, eine Zahl oder gar kein Artikel (hay música).
Für den Stundenplan reicht dazu ein Verb, das Ihr Kind schon kennt: tener. El lunes tengo matemáticas. (Am Montag habe ich Mathe.) ¿Tienes clase el viernes por la tarde? (Hast du am Freitagnachmittag Unterricht?)
Achtung, falscher Freund: el gimnasio ist die Turnhalle, nicht das Gymnasium.
Aussprache-Kasten
- g vor e/i und j klingen wie das deutsche „ch“ in „Bach“: biología, el jueves.
- c vor e/i und z lispelt man in Spanien wie das englische „th“: la educación física, doce. In Lateinamerika klingen sie wie ein scharfes s (seseo).
- Ein r am Wortanfang wird gerollt wie ein rr: el recreo.
- Der Akzent zeigt die betonte Silbe: matemáticas, miércoles, inglés. Bei inglés fällt er im Plural weg: ingleses. Lexi spricht in der Challenge jedes Wort vor (Spanisch aus Spanien).
Lerntipps
- Den eigenen Stundenplan übersetzen. Ihr Kind schreibt seinen echten Montag auf Spanisch auf: El lunes a las ocho tengo matemáticas … Das ist genau die Aufgabe, die oft im Test kommt.
- Uhrzeit beim Frühstück. Einmal am Tag fragen: ¿Qué hora es? Die Antwort kommt auf Spanisch. Nach einer Woche sitzen y cuarto und menos cuarto.
- Halb neun ist „ocho y media“. Diesen einen Satz auf einen Zettel an die Tür. Er verhindert den häufigsten Fehler.
- Kleine Portionen. Lexem fragt in Runden mit höchstens 5 Karten und wiederholt, was noch nicht sitzt. Steht im Buch eine andere Liste, fotografiert Ihr Kind die Seite: Lexem liest sie per Foto-Import ein und plant bis zum Vokabeltest.
Für dich: Füll Pablos Montag aus Oben sagt dir Pablo aus Valencia, was er wann hat. Stell die Uhr und trag das Fach ein, dann kannst du y cuarto, y media und menos cuarto schon. In der Challenge lernst du in 5 Tagen alle 20 Wörter, 5 Minuten am Tag. Am Ende vergleichst du deinen Stundenplan mit Lexi.
Für Eltern: so machen Sie mit Sie brauchen kein Spanisch, um die Uhrzeit abzufragen. Zeigen Sie auf die Küchenuhr und fragen Sie ¿Qué hora es? Ob die Antwort stimmt, sehen Sie an der Tabelle oben. Die Aussprache übernimmt Lexi in der App. Die Challenge können Sie Ihrem Kind direkt schicken: 20 Wörter, 5 Tage, ca. 5 Minuten am Tag, im Browser ohne App-Download. Auf Wunsch erfahren Sie, wann Ihr Kind startet und wann es fertig ist, mehr nicht. [Challenge an mein Kind schicken] (neutraler Button)
Spanisch als 3. Fremdsprache? Wer Spanisch erst in Klasse 8 (Bayern, Baden-Württemberg) oder Klasse 9 (NRW, Hessen) beginnt, braucht Uhrzeit und Schulwörter genauso, nur in weniger Wochen. Danach geht es mit dem Tagesablauf weiter: Un día normal – Tagesablauf.
Mini-Check
1. Übersetze: „Es ist halb zehn.“
2. Was ist falsch? Son la una y cuarto.
3. Wie spät ist es? Son las cuatro menos cuarto.
Weiterlesen
- Klasse 7: ¡Hola! – Sich vorstellen & Familie – Name, Alter, Familie und die Zahlen bis 20
- Klasse 7: Tiempo libre – Hobbys mit gustar – was nach der Schule kommt
- Klasse 7: Ser, estar o hay? – wann „es gibt“ und wann „ist“
- Klasse 8: Un día normal – Tagesablauf – der ganze Tag mit Uhrzeiten
Lexem-Challenge: Mi colegio – Schule & Uhrzeit
20 Wörter · 6 Lückentexte · 4 Sätze · 5 Tage · ca. 5 Min. am Tag · kostenlos
Die Uhrzeiten und Fächer aus Pablos Montag kommen zuerst. Danach Schulwörter, hay und die Wochentage. Am letzten Tag vergleicht Ihr Kind mit Lexi die Stundenpläne, auf Spanisch, mit deutscher Hilfe, wenn es hakt.
[In Lexem starten · 20 Wörter · ~5 Min.] Ohne App-Download, direkt im Browser. Konto erst danach.
FAQ
Wie sagt man die Uhrzeit auf Spanisch?
Mit ser: Es la una (1 Uhr), sonst Son las dos, son las tres … Minuten kommen mit y dazu (las tres y diez), vor der vollen Stunde mit menos (las cuatro menos diez). Gefragt wird mit ¿Qué hora es?
Was heißt „y cuarto“ und „menos cuarto“?
Y cuarto ist „Viertel nach“, menos cuarto ist „Viertel vor“. Son las ocho menos cuarto heißt also 7:45. Und y media ist „halb“, aber von der vergangenen Stunde aus: las ocho y media = halb neun.
Werden Wochentage im Spanischen großgeschrieben?
Nein. lunes, martes, miércoles usw. schreibt man klein, ebenso die Monate. „Am Montag“ heißt el lunes, „montags“ los lunes.
Was ist der Unterschied zwischen colegio und instituto?
El colegio ist die Schule allgemein und meint in Spanien meist die Grundschule. El instituto ist die weiterführende Schule ab etwa 12 Jahren. Im Lehrbuch kommen beide vor.
Wie kann ich mein Kind abfragen, wenn ich selbst kein Spanisch spreche?
Mit der Uhr: Zeigen Sie auf eine Uhrzeit und vergleichen Sie die Antwort mit der Tabelle in diesem Artikel. Die richtige Aussprache hört Ihr Kind in der Challenge von Lexi. Fünf Minuten am Tag helfen mehr als eine Stunde vor dem Test.