Sports & Health: Sport und Gesundheit auf Englisch (Klasse 6)
Present perfect am Sportplatz erklärt – und in 5 Tagen geübt.
Training am Dienstag, ein verletzter Knöchel am Samstag, danach zum Arzt: Sports & Health steht in Klasse 6 in vielen Englischbüchern, etwa in Green Line 2 („Sport is good for you!“). Ihr Kind lernt Wörter zu Mannschaft, Spiel und Verletzungen – und die Frage, an der viele hängen bleiben: present perfect oder simple past?
Hier finden Sie die wichtigsten Wörter, eine einfache Grammatik-Erklärung und eine kostenlose Lexem-Challenge: 24 Wörter in 5 Tagen, ca. 6 Minuten am Tag, mit Ton und einem Abschlussgespräch bei Dr. Lexi.
Wisch die Karte: links weiß ich, rechts übe ich noch
Tippe auf 🔊, um das Wort zu hören
Wichtige Wörter: Sports & Health
| Englisch | Deutsch |
|---|---|
| team | Mannschaft |
| coach | Trainer, Trainerin |
| match | Spiel (Wettkampf) |
| win / lose | gewinnen / verlieren |
| score a goal | ein Tor schießen |
| competition | Wettbewerb |
| healthy / fit | gesund / fit |
| train | trainieren |
| fall over | hinfallen |
| knee / ankle / wrist | Knie / Knöchel / Handgelenk |
| headache / stomach ache | Kopfschmerzen / Bauchschmerzen |
| injury | Verletzung |
| hurt | wehtun, sich verletzen |
| plaster | Pflaster (amerikanisch: Band-Aid) |
| doctor | Arzt, Ärztin |
Stolperfallen: coach ist im Sport der Trainer (auch: Reisebus). plaster ist im britischen Englisch das Pflaster, ein Gips heißt a plaster cast. Und „Break a leg!“ heißt „Viel Glück!“ – ein echter Beinbruch ist I've broken my leg.
present perfect oder simple past?
Beide Zeiten sprechen über Vergangenes. Entscheidend ist, ob ein Zeitpunkt genannt wird.
simple past (2. Form): Es ist zu einem bestimmten Zeitpunkt passiert und vorbei. Signalwörter: yesterday, last week, on Saturday, two days ago.
- I fell over during the match yesterday. – Ich bin gestern beim Spiel hingefallen.
- We lost 2–1 last Saturday. – Wir haben letzten Samstag 2:1 verloren.
present perfect (have/has + 3. Form): Wann genau, ist egal; wichtig ist das Ergebnis jetzt. Signalwörter: ever, never, just, already, yet, this season.
- I've hurt* my knee.* – Ich habe mir das Knie verletzt (und es tut jetzt weh).
- Our team has won three matches this season. – Unsere Mannschaft hat in dieser Saison drei Spiele gewonnen.
- Have you ever broken your arm? – Hast du dir schon einmal den Arm gebrochen?
Beim Arzt kommen beide oft nacheinander: I've hurt* my ankle. I fell over at training yesterday.* Erst das Ergebnis, dann die Geschichte – genau das übt das Wartezimmer oben.
Wichtige unregelmäßige Formen für dieses Thema: fall – fell – fallen, break – broke – broken, hurt – hurt – hurt, win – won – won, lose – lost – lost.
Beim Arzt sprechen
- What's the matter? / Where does it hurt? – Was ist los? / Wo tut es weh?
- My knee hurts. – Mein Knie tut weh.
- I've got a headache. – Ich habe Kopfschmerzen.
- When can I train again? – Wann kann ich wieder trainieren?
Lerntipps
- Mit dem Körper lernen: Beim Wort knee aufs Knie tippen, bei wrist aufs Handgelenk. Bewegung und Wort zusammen bleiben besser hängen.
- Signalwörter markieren: yesterday und last = simple past, ever und just = present perfect. Ihr Kind kann sie im Heft farbig umkringeln.
- Kleine Portionen, jeden Tag: Sechs Minuten täglich bringen mehr als eine Stunde vor dem Test. Lexem plant die Wiederholungen bis zum Testtermin.
- Laut sprechen: Im Rollenspiel mit Lexi sagt Ihr Kind die Sätze selbst.
Für Eltern
Challenge statt Hausaufgabe
Sie müssen nicht abfragen. Schicken Sie Ihrem Kind den Challenge-Link, z. B. per WhatsApp; es startet direkt im Browser. Auf Wunsch erfahren Sie, wann die Challenge begonnen und geschafft ist – ohne Detailüberwachung. Fragen Sie beim Abendessen ruhig: Have you ever won a competition?
Für dich
Schreibst du bald einen Test?
Fotografiere deine Vokabelseite, Lexem macht daraus Karten und plant bis zum Testtag. Oder starte hier mit 24 Wörtern und erzähl Dr. Lexi am Ende, wie du dich beim Spiel verletzt hast.
Mini-Check
1. Setze die richtige Form ein: Yesterday I ___ (fall) over at training.
2. Übersetze: „Ich habe Kopfschmerzen.“
3. present perfect oder simple past? We ___ (not lose) a match this season.
Sports & Health: Arbeitsblatt zum Ausdrucken (PDF)
Wortliste zum Knicken, Lückensätze und weitere Übungen, mit Lösungsseite. 3 Seiten, kostenlos zum Ausdrucken, für den Unterricht und für zu Hause.
Arbeitsblatt herunterladen (PDF, 3 Seiten)
Challenge: Sports & Health in 5 Tagen
24 Wörter, 7 Lückentexte, 5 Übersetzungssätze, ca. 6 Minuten am Tag: erst die Wartezimmer-Wörter, dann Mannschaft und Training, am Ende Quiz und Gespräch bei Dr. Lexi. Kostenlos, ohne App-Download.
Weiterlesen: Holidays & Travel (Klasse 6) · Stay in Touch – Phones & Media (Klasse 6) · Free Time & Hobbies (Klasse 5) · Teen Life (Klasse 7)
Starten · 24 Wörter
Häufige Fragen
Wann benutzt man present perfect und wann simple past?
Wird ein fester Zeitpunkt in der Vergangenheit genannt (yesterday, last week), steht simple past. Geht es um das Ergebnis jetzt oder um „schon einmal“ (ever, just, this season), steht present perfect.
Was heißt „Ich habe Kopfschmerzen“ auf Englisch?
I've got a headache. Ebenso a stomach ache (Bauchschmerzen). Im Englischen steht hier meist der Artikel a.
Was heißt „Pflaster“ auf Englisch?
Im britischen Englisch plaster, im amerikanischen Band-Aid. Ein Gipsverband ist a plaster cast oder a cast.
Was bedeutet „Break a leg!“?
Ein Glückwunsch vor einem Auftritt, wie „Hals- und Beinbruch!“.
Wie lange dauert die Challenge?
Fünf Tage, ca. 5–8 Minuten am Tag. Was noch nicht sitzt, kommt öfter.