Kostenlos ausprobieren
FÜR DICH FREIGESCHALTET

El cumpleaños – Fiesta & Datum: Spanisch Klasse 7

Monate, Datum, Fiesta: 20 Wörter, 5 Tage, 5 Minuten am Tag.

El cumpleaños – Fiesta & Datum20 Wörter · mit Ton · ~5 Min./Tag · kostenlos
In Lexem starten

„¡Feliz cumpleaños!“ Im Spanischbuch der Klasse 7 wird früher oder später gefeiert. Ihr Kind lernt die zwölf Monate, wie man ein Datum sagt, wie man jemanden einlädt und was auf einer Fiesta passiert. Und es lernt eine erste Zukunftsform, die sehr leicht ist: ir a + Infinitiv (vamos a bailar = wir werden tanzen).

In Klasse 7 ist das meist das 1. Lernjahr, etwa als zweite Fremdsprache in NRW oder Hessen; das Thema kommt oft in der zweiten Hälfte des Schuljahres. Wer schon in Klasse 6 angefangen hat (Niedersachsen, Bremen, Berliner Schnelllerner-Klassen), kennt es vielleicht schon. Geburtstags- und Party-Kapitel gibt es zum Beispiel in ¡Vamos! ¡Adelante! 1 und Encuentros hoy 1.

Hier finden Sie die Wörter mit Ton, das Datum in einer Regel und eine kostenlose Lexem-Challenge: 20 Wörter in 5 Tagen, ca. 5 Minuten am Tag. Am Ende plant Ihr Kind mit Lexi eine Geburtstagsparty, auf Spanisch.

Lexem
Nurias Einladung
0/4

¡Hola, ! Te invito a mi ___ de cumpleaños.

¡Hola, ! Te invito a mi ___ de cumpleaños.

Lexi

Die Monate

eneroJanuarjulioJuli
febreroFebruaragostoAugust
marzoMärzseptiembreSeptember
abrilApriloctubreOktober
mayoMainoviembreNovember
junioJunidiciembreDezember

Monate schreibt man auf Spanisch klein. Die größte Verwechslungsgefahr: junio (Juni) und julio (Juli). Merkhilfe: Im Juli ist ein l drin, wie in julio. Septiembre darf man auch setiembre schreiben; im Schulbuch steht meist die Form mit p.

Das Datum: el + Zahl + de + Monat

SpanischDeutsch
¿Qué día es hoy?Welcher Tag ist heute?
Hoy es el quince de mayo.Heute ist der 15. Mai.
¿Cuándo es tu cumpleaños?Wann hast du Geburtstag?
Mi cumpleaños es el tres de julio.Ich habe am 3. Juli Geburtstag.
el primero de eneroder 1. Januar

Die Regel: el + Zahl + de + Monat. Für „am“ braucht man kein eigenes Wort: el tres de julio heißt „der 3. Juli“ und „am 3. Juli“. Nur beim Ersten sagt man in Spanien meist el primero („der Erste“), in Lateinamerika oft el uno. Beides ist richtig.

Für Geburtstage braucht Ihr Kind die Zahlen bis 31: veintiuno, veintidós … treinta, treinta y uno. Bis 29 schreibt man sie in einem Wort (veinticinco), ab 31 mit y (treinta y uno).

Die Fiesta

SpanischDeutsch
el cumpleañosder Geburtstag
la fiestadie Party, das Fest
invitar – Te invito a mi fiesta.einladen – Ich lade dich zu meiner Party ein.
celebrarfeiern
la tartadie Torte, der Kuchen
las velasdie Kerzen
el regalodas Geschenk
los globosdie Luftballons
la piñatadie Piñata (Figur mit Süßigkeiten, besonders in Mexiko)
¡Feliz cumpleaños!Alles Gute zum Geburtstag!

El cumpleaños steht im Singular, obwohl es auf -s endet: Mi cumpleaños es en mayo. Das Wort ist zusammengesetzt aus cumplir (erfüllen, vollenden) und años (Jahre).

Grammatik am Thema: ir a + Infinitiv

Was man vorhat, sagt man mit ir (gehen) + a + Infinitiv, genau wie im Deutschen „ich werde …“ oder „ich habe vor …“:

ir+ a + Infinitiv
yovoya comprar un regalo
túvasa venir
él / ellavaa celebrar
nosotros, nosotrasvamosa bailar
vosotros, vosotrasvaisa comer tarta
ellos / ellasvana cantar

Wichtig ist das kleine a: Voy a comprar, nicht Voy comprar. Vamos a… kann außerdem „Lass uns …!“ heißen: ¡Vamos a bailar!

Aussprache-Kasten

  • ñ klingt wie „nj“: cumpleaños [kumpleˈaɲos], piñata. Ohne Tilde wird aus años ein ganz anderes Wort.
  • j klingt wie „ch“ in „Bach“: junio, julio. Wer junio und julio laut sagt, hört den Unterschied besser als beim Lesen.
  • c vor e/i lispelt man in Spanien wie das englische „th“: diciembre, celebrar. In Lateinamerika klingt es wie ein scharfes s.
  • v klingt wie ein weiches b: las velas, invitar. Lexi spricht in der Challenge jedes Wort vor (Spanisch aus Spanien).

Lerntipps

  1. Familienkalender auf Spanisch. Ihr Kind schreibt die Geburtstage der Familie auf: El cumpleaños de mamá es el doce de octubre. Das übt Monate, Zahlen und Datum auf einmal.
  2. Jeden Morgen das Datum. ¿Qué día es hoy? – Hoy es el … Dauert zehn Sekunden.
  3. junio und julio trennen. Beide Wörter auf zwei Karten, laut sprechen, die Karte mit dem l in den Juli hängen.
  4. Kleine Portionen. Lexem fragt in Runden mit höchstens 5 Karten und wiederholt, was noch nicht sitzt. Steht im Buch eine andere Liste, fotografiert Ihr Kind die Seite: Lexem liest sie per Foto-Import ein und plant bis zum Vokabeltest.

Für dich: Nuria lädt dich ein Oben liegt Nurias Einladung mit vier Lücken. Füll sie aus und schick ihr deinen Glückwunsch. Dann kennst du la fiesta, el regalo und das Datum schon. In der Challenge lernst du in 5 Tagen alle 20 Wörter, 5 Minuten am Tag. Am Ende planst du mit Lexi eine Party.

Für Eltern: so machen Sie mit Fragen Sie Ihr Kind nach den Geburtstagen in der Familie: „Wann hat Oma Geburtstag?“ Die Antwort kommt auf Spanisch, und Sie prüfen mit der Monats-Tabelle oben. Die Aussprache übernimmt Lexi. Die Challenge können Sie Ihrem Kind direkt schicken: 20 Wörter, 5 Tage, ca. 5 Minuten am Tag, im Browser ohne App-Download. Auf Wunsch erfahren Sie, wann Ihr Kind startet und wann es fertig ist, mehr nicht. [Challenge an mein Kind schicken] (neutraler Button)

Spanisch als 3. Fremdsprache? Wer Spanisch erst in Klasse 8 (Bayern, Baden-Württemberg) oder Klasse 9 (NRW, Hessen) beginnt, lernt Monate, Datum und ir a oft schon im ersten Halbjahr. Danach passen die Themen der Klasse 8, etwa ¿Qué tiempo hace? – Wetter & Jahreszeiten.

Mini-Check

  1. 1. Übersetze: „Ich habe am 20. Juli Geburtstag.“

  2. 2. Was fehlt? Mañana voy ___ comprar una tarta.

  3. 3. Welcher Monat? junio oder julio : Welcher ist der Juli?

Weiterlesen

Lexi

Lexem-Challenge: El cumpleaños – Fiesta & Datum

la fiestainvitarmayoel quince de mayola tartavamos a…el regalo¡Feliz cumpleaños!¿Cuándo es tu cumpleaños?Mi cumpleaños es el…el primero de…la fecha¿Qué día es hoy?celebrarenerofebrerojuniojulioseptiembrediciembre

20 Wörter · 6 Lückentexte · 4 Sätze · 5 Tage · ca. 5 Min. am Tag · kostenlos

Die Wörter aus Nurias Einladung kommen zuerst. Danach das Datum und die Monate, bei denen man sich am leichtesten vertut. Am letzten Tag plant Ihr Kind mit Lexi eine Party, auf Spanisch, mit deutscher Hilfe, wenn es hakt.

[In Lexem starten · 20 Wörter · ~5 Min.] Ohne App-Download, direkt im Browser. Konto erst danach.

FAQ

Wie schreibt man das Datum auf Spanisch?

El + Zahl + de + Monat: el quince de mayo. Als Zahl schreibt man 15/5 oder 15 de mayo. Der Erste heißt in Spanien meist el primero de mayo.

Werden Monate im Spanischen großgeschrieben?

Nein. Monate und Wochentage schreibt man klein: enero, mayo, diciembre. Groß nur am Satzanfang.

Was heißt „Alles Gute zum Geburtstag“ auf Spanisch?

¡Feliz cumpleaños! Mit umgedrehtem Ausrufezeichen vorne. Gesungen wird in Spanien meist „Cumpleaños feliz“, auf die bekannte Melodie.

Wie bildet man „ir a + Infinitiv“?

Mit der passenden Form von ir (voy, vas, va, vamos, vais, van), dann a, dann dem Infinitiv: Vamos a celebrar. So sagt man, was man vorhat.

Wie kann ich mein Kind abfragen, wenn ich selbst kein Spanisch spreche?

Mit dem Familienkalender: Sie nennen ein Familienmitglied, Ihr Kind sagt den Geburtstag auf Spanisch. Die Monats-Tabelle zeigt Ihnen, ob es stimmt; die Aussprache übernimmt Lexi in der Challenge.