Famille & Anniversaire: Familie und Geburtstag auf Französisch (Klasse 6)
Mon père, ma mère: In 5 Tagen stellt Ihr Kind seine Familie vor.
Vater, Mutter, Geschwister, Haustier – und dann der Geburtstag mit Kuchen und Geschenken: Das ist eines der ersten großen Themen im Französischunterricht. In Klasse 6 (1. Lernjahr, zum Beispiel am Gymnasium in Bayern, Baden-Württemberg, Niedersachsen und Thüringen; in NRW und Hessen beginnt Französisch meist erst in Klasse 7) steht es nach der Vorstellung und den Hobbys. Es passt zum Beispiel zu Découvertes 1, Unité 3 und À plus! 1, Unité 2. Kinder aus dem Saarland oder von der Rheinschiene, die schon in der Grundschule Französisch hatten, kennen die Familienwörter oft – neu ist für sie meist die Grammatik mit mon, ma, mes.
Hier finden Sie die Wörter mit Ton, die Regeln in kurzen Sätzen und eine kostenlose Lexem-Challenge: 20 Wörter, 5 Minuten am Tag, 5 Tage.
Kostenlos, ohne App-Download. Konto erst danach.
Stammbaum „Mon arbre“ · Interaktives Element folgt
Die Familie
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| la famille | die Familie |
| le père | der Vater |
| la mère | die Mutter |
| les parents | die Eltern |
| le frère | der Bruder |
| la sœur | die Schwester |
| le grand-père | der Opa |
| la grand-mère | die Oma |
| le chien | der Hund |
| le chat | die Katze |
Gut zu wissen: les parents sind die Eltern; „Papa“ und „Mama“ heißen papa und maman. Und le chat ist männlich, obwohl es im Deutschen die Katze heißt. Deshalb lernt man jedes Nomen mit Artikel.
mon, ma, mes: mein, meine
Im Französischen richtet sich „mein“ nach dem Nomen, das danach kommt:
| männlich | weiblich | Mehrzahl | |
|---|---|---|---|
| mein | mon père | ma mère | mes parents |
| dein | ton frère | ta sœur | tes grands-parents |
| sein / ihr | son chat | sa grand-mère | ses cadeaux |
Zwei Stolperfallen:
- Vor Vokal immer mon: mon anniversaire, mon amie – auch wenn das Nomen weiblich ist. Sonst stoßen zwei Vokale zusammen.
- son und sa heißen „sein“ und „ihr“. Entscheidend ist das Nomen, nicht die Person: Léo et sa sœur (Léo und seine Schwester), Emma et son frère (Emma und ihr Bruder).
Dazu kommt das Verb avoir (haben): j'ai, tu as, il/elle a, nous avons, vous avez, ils/elles ont. Damit sagt man, wen man hat: J'ai une sœur et un chat. Und wie alt jemand ist: Ma sœur a dix ans.
Der Geburtstag
| Französisch | Deutsch |
|---|---|
| l'anniversaire (m) | der Geburtstag |
| Joyeux anniversaire ! | Alles Gute zum Geburtstag! |
| le cadeau, les cadeaux | das Geschenk, die Geschenke |
| le gâteau, les gâteaux | der Kuchen, die Kuchen |
| la fête | das Fest, die Party |
| inviter | einladen |
Wörter auf -eau bilden die Mehrzahl mit -x: un cadeau, deux cadeaux.
Die Monate und das Datum
janvier, février, mars, avril, mai, juin, juillet, août, septembre, octobre, novembre, décembre – Monate schreibt man auf Französisch klein.
Beim Datum steht le + Zahl + Monat, ohne Punkt: le 14 août (der 14. August). Nur der Erste ist eine Ausnahme: le premier mai (1er mai). Für Geburtstage braucht man die Zahlen bis 31: vingt et un, vingt-deux … trente, trente et un. Die Frage dazu: C'est quand, ton anniversaire ? – C'est le 3 mars.
Aussprache-Kasten: Familie und Fest
- famille klingt wie [famij]: Das ill wird zu einem j-Laut, das l hört man nicht.
- sœur hat das œ wie im deutschen „ö“: [sœʁ].
- août spricht man [u] oder [ut], das a bleibt stumm.
- mon‿anniversaire: Das n wird hinübergezogen [mɔ̃nanivɛʁsɛʁ].
- gâteau und cadeau: eau klingt wie ein geschlossenes o, das x in der Mehrzahl ist stumm. Lexi spricht in der Challenge jedes Wort vor, auch mon und ma in Verbindung.
Lerntipps
- Die eigene Familie benutzen. Mon frère s'appelle Ben bleibt besser hängen als ein Buchsatz. Patchwork, Einzelkind, zwei Haustiere – alles passt.
- mon, ma, mes farbig markieren. Eine Farbe für männlich, eine für weiblich, eine für Mehrzahl, so wie im Stammbaum oben.
- Geburtstage der Familie auf Französisch. Den Familienkalender einmal durchgehen: L'anniversaire de papa, c'est le … Das übt Datum und Monate.
- Kleine Portionen. Fünf Karten pro Runde, jeden Tag. Steht im Buch eine andere Liste, fotografieren Sie die Seite: Lexem liest sie per Foto-Import ein und plant bis zum Testtermin.
Für Eltern: Sie kommen in dieser Challenge vor In diesem Kapitel geht es um Sie: Ihr Kind lernt, wie mon père und ma mère heißen, und übt mit der eigenen Familie. Sie können ganz einfach mitmachen: Fragen Sie C'est quand, mon anniversaire ? – und Ihr Kind antwortet mit Datum. Sie können die Challenge direkt schicken: Ihr Kind öffnet den Link im Browser, ohne App-Download. Auf Wunsch erfahren Sie, ob es gestartet hat und fertig ist.
Für dich: Dein Stammbaum auf Französisch Bau oben deine Familie – so, wie sie wirklich ist, mit Haustier, wenn du eins hast. Jedes Mitglied hörst du mit mon oder ma. Dann startest du die Challenge mit genau diesen Wörtern. Am Ende lädt dich Lexi zu ihrem Geburtstag ein.
Mini-Check
1. mon oder ma ? … sœur
2. Schreib auf Französisch: am 1. Mai
3. Übersetze: Ich habe einen Hund und eine Katze.
Famille & Anniversaire: Arbeitsblatt zum Ausdrucken (PDF)
Wortliste zum Knicken, Lückensätze und weitere Übungen, mit Lösungsseite. 3 Seiten, kostenlos zum Ausdrucken, für den Unterricht und für zu Hause.
Arbeitsblatt herunterladen (PDF, 3 Seiten)
Die Challenge: Famille & Anniversaire in 5 Tagen
20 Wörter, 6 Lückentexte, 4 Sätze, ca. 5 Minuten am Tag. Zuerst kommen die Familienmitglieder aus deinem Stammbaum, dann Geburtstag, Monate und Datum. Lexem fragt in Portionen von fünf Karten ab und wiederholt, was noch nicht sitzt. Am fünften Tag ruft Lexi an und lädt dich zu ihrer Fête ein.
Kostenlos, direkt im Browser. Ein Konto brauchst du erst, wenn du auf einem anderen Gerät weiterlernen willst.
Häufige Fragen
Wie heißen die Familienmitglieder auf Französisch?
le père (Vater), la mère (Mutter), les parents (Eltern), le frère (Bruder), la sœur (Schwester), le grand-père (Opa), la grand-mère (Oma).
Wann sagt man mon, ma oder mes?
mon vor männlichen Nomen und vor jedem Vokal, ma vor weiblichen Nomen, mes in der Mehrzahl: mon père, ma mère, mes parents, mon amie.
Wie sagt man „Alles Gute zum Geburtstag“ auf Französisch?
Joyeux anniversaire ! Ebenfalls üblich ist Bon anniversaire !
Wie schreibt man das Datum auf Französisch?
le + Zahl + Monat, Monat klein: le 14 août. Der Erste heißt le premier (le 1er mai).
Passt die Challenge zu unserem Schulbuch?
Sie deckt den gemeinsamen Kern ab, wie er etwa in Découvertes 1 (Unité 3) und À plus! 1 (Unité 2) vorkommt. Weicht die Liste ab, fotografieren Sie die Buchseite und Lexem übernimmt die eigenen Wörter.
Kostet die Challenge etwas?
Nein. Sie startet kostenlos im Browser, ohne App-Download.