Descubre Latinoamérica – Länder & Natur: Vokabeln, Superlativ und Passiv mit se für Spanisch Klasse 10
Acht Stationen, acht Wörter: Starte deine Expedition auf Spanisch.
Vulkane mit Schneehaube, Regenwald, Gletscher, die in einen See krachen: Wer in Spanisch über Lateinamerika spricht, braucht andere Wörter als für den Stadtbummel in Madrid. In Klasse 10 bist du meist im 4. Lernjahr (Spanisch als 2. Fremdsprache ab Klasse 7, etwa in NRW und Hessen). Lernst du Spanisch als 3. Fremdsprache, ist es dein 2. Lernjahr (Beginn in Klasse 9, NRW und Hessen) oder dein 3. (Beginn in Klasse 8, Bayern und Baden-Württemberg). Zur Orientierung: In ¡Vamos! ¡Adelante! (neue Ausgabe) Band 3 geht es in Unidad 5B um die Tierwelt Ecuadors, der bayerische Lehrplan für Spanisch als 3. Fremdsprache nennt Argentinien und Peru. Die genaue Reihenfolge legt deine Lehrkraft fest.
Hier lernst du Landschaften, Länder und Tiere mit Ton, den Superlativ und das Passiv mit se, mit denen du jedes Land beschreiben kannst, und die wichtigsten Unterschiede zwischen dem Spanisch in Spanien und in Lateinamerika. Dazu kommt eine kostenlose Lexem-Challenge: 31 Wörter in 7 Tagen, ca. 10 Minuten am Tag. Am letzten Tag bist du Gast in einer Radio-Ratesendung in Quito.
Parque Nacional Yasuní, Ecuador
Aquí llueve casi todos los días. Soy uno de los lugares con más especies de animales y plantas del mundo.
Landschaften: von der Selva bis zum Glaciar
| Spanisch | Deutsch | Wo du es siehst |
|---|---|---|
| la selva | der Regenwald | Amazonasgebiet in Ecuador |
| el volcán | der Vulkan | Cotopaxi, Ecuador |
| la cordillera | die Gebirgskette | los Andes |
| el desierto | die Wüste | Desierto de Sonora, México |
| la isla | die Insel | islas Galápagos, Ecuador |
| el glaciar | der Gletscher | Perito Moreno, Argentina |
| la catarata | der Wasserfall | cataratas del Iguazú, Argentina/Brasil |
| la costa | die Küste | costa del Caribe, México |
Achte auf den Plural: el volcán verliert im Plural den Akzent, los volcanes. Für die Wasserfälle von Iguazú sagt man fast immer las cataratas, im Plural.
Länder und Leute beschreiben
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| el país | das Land |
| la capital | die Hauptstadt |
| estar situado, situada en | liegen in |
| el clima | das Klima |
| el/la habitante | der Einwohner, die Einwohnerin |
| la población | die Bevölkerung |
| el idioma | die Sprache |
| indígena | indigen, einheimisch |
Zwei Fallen: el clima und el idioma enden auf -a, sind aber männlich. Und indígena hat für Männer und Frauen dieselbe Form: un pueblo indígena, una lengua indígena.
Mustertext für ein Referat: Ecuador está situado en el noroeste de Sudamérica. La capital es Quito. En Ecuador se habla español, pero también kichwa y otros idiomas indígenas. El país tiene cuatro regiones: la costa, la sierra, la selva y las islas Galápagos.
Tiere: wer lebt wo?
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| la tortuga gigante | die Riesenschildkröte |
| el mono | der Affe |
| el loro | der Papagei |
| la llama | das Lama |
| el cóndor | der Kondor |
| el jaguar | der Jaguar |
| la ballena | der Wal |
| estar en peligro de extinción | vom Aussterben bedroht sein |
| proteger | schützen (protejo) |
Proteger schreibt sich in der ersten Person mit j: protejo, damit der Laut gleich bleibt. Den Satz Hay que proteger la selva brauchst du in fast jeder Präsentation über Lateinamerika.
Grammatik am Thema
Der Superlativ: el volcán más alto
Mit dem Superlativ sagst du, was am höchsten, längsten oder schönsten ist. Die Formel: bestimmter Artikel + (Nomen) + más + Adjektiv + de.
- El Aconcagua es la montaña más alta de América.
- Los Andes son la cordillera más larga del mundo.
- México es el país hispanohablante con más habitantes.
Oft sagst du vorsichtiger: uno de los / una de las … más … – El Cotopaxi es uno de los volcanes activos más altos del mundo. Achtung: Nach uno de los steht das Nomen im Plural.
Für „sehr, sehr“ gibt es die Endung -ísimo/-ísima: El glaciar es grandísimo. La selva es bellísima. Unregelmäßig sind mejor (besser, am besten), peor, mayor und menor: el mejor lugar.
Das Passiv mit se: se habla español
Wenn es nicht wichtig ist, wer etwas tut, nimmst du se + Verb in der 3. Person. Auf Deutsch sagst du dafür „man“ oder nutzt das Passiv.
- En Ecuador se habla español. – In Ecuador spricht man Spanisch.
- En México se hablan muchos idiomas indígenas. – Das Verb richtet sich nach dem Nomen: ein Ding → Singular, mehrere → Plural.
- Desde el barco se pueden ver ballenas. – Vom Boot aus kann man Wale sehen.
So spricht Lateinamerika
In der Schule lernst du meist das Spanisch aus Spanien. In Lateinamerika leben aber die meisten Spanischsprechenden. Die gute Nachricht: Du wirst überall verstanden. Diese Unterschiede solltest du kennen:
- ustedes statt vosotros: In ganz Lateinamerika sagt man zu mehreren Personen ustedes, auch unter Freunden. Das Verb steht in der 3. Person Plural: ¿Ustedes quieren venir? statt ¿Queréis venir?
- vos statt tú: In Argentinien, Uruguay und Teilen Mittelamerikas sagt man vos, mit eigenen Formen: vos sos (du bist), vos tenés (du hast), vos hablás.
- Andere Wörter für dieselbe Sache:
| Lateinamerika | Spanien | Deutsch |
|---|---|---|
| la computadora | el ordenador | der Computer |
| el celular | el móvil | das Handy |
| el carro (Argentinien: el auto) | el coche | das Auto |
| el jugo | el zumo | der Saft |
Aussprache-Kasten
- Seseo: In Lateinamerika klingen c vor e/i und z wie ein scharfes s: cinco [SIN-ko], la población [po-bla-SJON]. In Madrid hörst du an diesen Stellen ein gelispeltes [θ] wie im englischen think.
- ll und y in Argentinien: In Buenos Aires klingen ll und y wie das deutsche „sch“: la llama [SCHA-ma], yo [scho].
- Betonung: el cóndor wird vorn betont (CÓN-dor), el jaguar hinten (ja-GUAR), indígena auf der zweiten Silbe (in-DÍ-ge-na).
- Lexi spricht dir alle Wörter in europäischem Spanisch vor; bei den Wörtern aus Mexiko und Argentinien kannst du, wo verfügbar, die lateinamerikanische Aussprache dazuschalten.
So lernst du die Wörter, bis sie sitzen
- Mit Ort lernen: Verknüpfe jedes Wort mit einem echten Ort: el glaciar = Perito Moreno, la isla = Galápagos. Die Karte oben hilft dir dabei.
- Paare bilden: Lerne el celular und el móvil zusammen. So erkennst du beide, egal ob im Film aus Mexiko oder im Lehrbuch.
- Kurz und täglich: 10 Minuten am Tag, Lexem fragt in Runden mit höchstens 8 Karten und wiederholt, was noch hakt.
- Eigene Wörter dazu: Fotografiere die Vokabelseite deiner Unidad, Lexem liest sie ein und plant bis zu deinem Test.
Für Eltern
Für Eltern: In Klasse 10 blickt der Spanischunterricht über Spanien hinaus nach Lateinamerika, wo die meisten Menschen Spanisch sprechen. Ihr Kind lernt Landschaften, Tiere, Länderbeschreibungen und die wichtigsten Unterschiede im lateinamerikanischen Spanisch. Sie müssen dafür kein Spanisch können. Diese Challenge übt 31 Wörter in 7 Tagen, ca. 10 Minuten am Tag, ohne App-Download, und endet mit einem kurzen Ratespiel auf Spanisch mit unserer Sprach-Coachin Lexi. Auf Wunsch erfahren Sie, wann Ihr Kind startet und wann es fertig ist. [Challenge an mein Kind schicken] (neutraler Button)
Mini-Check
1. Superlativ: Der Perito Moreno ist einer der bekanntesten Gletscher der Welt. → El Perito Moreno es ___ glaciares ___ conocidos del mundo.
2. Passiv mit se: En Bolivia (hablar) ___ español, quechua, aimara y otros idiomas.
3. Lateinamerika: Wie fragst du in Mexiko zwei Freunde „Habt ihr ein Handy?“
Weiterlesen
- Klasse 10: Mi futuro – Berufe & Pläne – ein Freiwilligendienst in Ecuador? Pläne im futuro simple
- Klasse 10: Turismo y medio ambiente – Urlaub & Umwelt – wie du reist, ohne die Natur zu belasten, die du sehen willst
- Klasse 12-13: Latinoamérica – Diversidad y desafíos – im Abitur geht es um Conquista, indigene Völker und Ungleichheit
Lexem-Challenge: Descubre Latinoamérica – Länder & Natur
31 Wörter · 9 Lückentexte · 6 Übersetzungssätze · 7 Tage · ca. 10 Min. am Tag · kostenlos
Die acht Landschaften von der Expeditionskarte kommen zuerst, danach Länder und Leute, Tiere und das Spanisch Lateinamerikas. Am letzten Tag ruft dich Lexi in ihrer Radiosendung „Adivina el país“ an: Du beschreibst ein Land, sie rät, dann umgekehrt.
[In Lexem starten · 31 Wörter · ~10 Min.] Ohne App-Download, direkt im Browser. Konto erst danach.
FAQ
Was ist der Unterschied zwischen dem Spanisch in Spanien und in Lateinamerika?
Vor allem drei Dinge: In Lateinamerika sagt man ustedes statt vosotros, die meisten sprechen c und z wie [s] aus (seseo), und einige Alltagswörter sind anders (celular statt móvil, computadora statt ordenador). Grammatik und der allermeiste Wortschatz sind gleich.
Warum sagt man in Lateinamerika ustedes statt vosotros?
Die Form vosotros hat sich in Lateinamerika nicht gehalten. Ustedes ist dort die normale Anrede für mehrere Personen, egal ob Freunde oder Fremde. In Spanien ist ustedes dagegen die höfliche Form („Sie“ im Plural).
Was bedeutet „vos sos“?
„Du bist“. In Argentinien, Uruguay und Teilen Mittelamerikas sagt man vos statt tú und hat eigene Verbformen: vos sos (tú eres), vos tenés (tú tienes), vos querés (tú quieres).
Wie bildet man den Superlativ auf Spanisch?
Artikel + (Nomen) + más + Adjektiv + de: la montaña más alta de América. Für „sehr“ kannst du -ísimo anhängen: altísimo. Unregelmäßig sind mejor, peor, mayor und menor.
Was heißt „se habla español“?
„Man spricht Spanisch“ bzw. „Hier wird Spanisch gesprochen“. Das ist das Passiv mit se. Bei mehreren Dingen steht das Verb im Plural: se hablan muchos idiomas.
Welche Sprache spricht man in Lateinamerika außer Spanisch?
In Brasilien Portugiesisch, dazu viele indigene Sprachen, zum Beispiel Quechua in den Anden, Guaraní in Paraguay und Nahuatl und Maya-Sprachen in Mexiko. In Paraguay ist Guaraní neben Spanisch Amtssprache.