De viaje – Reiseerlebnisse: Spanisch Klasse 9
Nach den Ferien erzählt Ihr Kind auf Spanisch. 8 Minuten am Tag.
El verano pasado fui a Valencia. Visité la Ciudad de las Artes y saqué muchas fotos. Wer von einer Reise erzählt, erzählt in der Vergangenheit. Im Spanischen ist das vor allem das pretérito indefinido: die Zeitform für abgeschlossene Ereignisse. In diesem Kapitel lernst du die Wörter rund um Reise und Unterkunft und die indefinido-Formen, die du dafür am häufigsten brauchst, auch die unregelmäßigen.
In Klasse 9 ist das meist das 3. Lernjahr (Spanisch als 2. Fremdsprache, z. B. in NRW und Hessen). In Bayern ist Klasse 9 das 2. Lernjahr der 3. Fremdsprache, der Lehrplan nennt dort „Urlaub und Reisen“. Wer in NRW oder Hessen Spanisch als 3. Fremdsprache neu in Klasse 9 beginnt, kommt zum indefinido meist erst im zweiten Jahr. Im Lehrwerk ¡Vamos! ¡Adelante! 3 erzählen die ersten beiden Unidades von Reisen (Panamericana, Valencia).
Unten findest du alle Wörter mit Ton, die Formen und eine kostenlose Lexem-Challenge: 25 Wörter in 6 Tagen, ca. 8 Minuten am Tag.
___ viajé a Valencia
___ viajé a Valencia
Grammatik am Thema: das indefinido
Das indefinido erzählt, was einmal passiert und abgeschlossen ist: Ayer fui a la playa. Im Deutschen sagt man dafür meist das Perfekt („ich bin gefahren“).
Regelmäßige Verben
| viajar (-ar) | conocer (-er) | salir (-ir) | |
|---|---|---|---|
| yo | viajé | conocí | salí |
| tú | viajaste | conociste | saliste |
| él / ella | viajó | conoció | salió |
| nosotros, nosotras | viajamos | conocimos | salimos |
| vosotros, vosotras | viajasteis | conocisteis | salisteis |
| ellos / ellas | viajaron | conocieron | salieron |
-er und -ir haben dieselben Endungen. Bei -ar und -ir ist die nosotros-Form dieselbe wie im Präsens (viajamos, salimos); dann zeigt die Zeitangabe, was gemeint ist.
Der Akzent entscheidet: viajo = ich reise, viajé = ich reiste, viajó = er/sie reiste. Und el viaje (ohne Akzent) ist die Reise.
Schreibänderung in der ich-Form, damit der Laut gleich bleibt: sacar → saqué, llegar → llegué, cruzar → crucé.
Die wichtigsten unregelmäßigen Formen
| Infinitiv | yo | tú | él / ella | nosotros |
|---|---|---|---|---|
| ir / ser | fui | fuiste | fue | fuimos |
| hacer | hice | hiciste | hizo | hicimos |
| estar | estuve | estuviste | estuvo | estuvimos |
| tener | tuve | tuviste | tuvo | tuvimos |
| ver | vi | viste | vio | vimos |
ir und ser haben im indefinido dieselben Formen. Fui a Valencia (ich bin gefahren), El viaje fue genial (die Reise war super). Die unregelmäßigen Formen haben keinen Akzent: hice, estuve, vi.
Wörter für unterwegs
| Spanisch | Deutsch |
|---|---|
| el viaje | die Reise |
| el avión / el vuelo | das Flugzeug / der Flug |
| el aeropuerto | der Flughafen |
| el albergue | die Jugendherberge |
| la excursión | der Ausflug |
| el monumento | die Sehenswürdigkeit |
| la montaña | der Berg, das Gebirge |
| hacer la maleta | den Koffer packen |
| sacar fotos | Fotos machen |
| conocer | kennenlernen |
| quedarse | bleiben |
| el recuerdo | das Andenken; die Erinnerung |
Achtung: conocer im indefinido heißt „kennenlernen“: Conocí a Lucía en el albergue. (Ich habe Lucía in der Herberge kennengelernt.) Vor Personen steht a.
Wann? Signalwörter für das indefinido
ayer (gestern), anteayer (vorgestern), la semana pasada (letzte Woche), el verano pasado (letzten Sommer), el año pasado (letztes Jahr), hace dos años (vor zwei Jahren), en 2025.
Diese Wörter zeigen: Das Ereignis ist vorbei und hat einen klaren Zeitpunkt. Dann passt das indefinido. Wann das imperfecto besser passt, erklärt das Grammatik-Extra Indefinido o imperfecto?.
Dein Ferientext in fünf Bausteinen
- Wann und wohin: El verano pasado fui a Asturias con mi familia.
- Wie: Fuimos en coche / en avión / en tren.
- Wo gewohnt: Estuvimos diez días en un albergue / en un hotel / en casa de mis tíos.
- Was gemacht: Visité …, hice una excursión a …, saqué muchas fotos, conocí a …
- Wie war's: Lo pasé muy bien. / El viaje fue genial, pero el vuelo fue muy largo.
Aussprache-Kasten
- Der Akzent am Wortende wird deutlich betont: viaj*é, visité, viajó*. Wer viaje sagt, meint die Reise.
- qu ist k: saqué [saˈke].
- v klingt wie ein weiches b: viajar, el vuelo, vi.
- j und g vor e/i wie „ch“ in „Bach“: viajé, el viaje, Gijón.
- ll in Spanien meist wie „j“: llegué [ʝeˈɣe]. Lexi spricht in der Challenge jedes Wort vor (Spanisch aus Spanien).
Lerntipps
- Deine letzte Reise in fünf Sätzen. Nimm die Bausteine oben und schreib über eine echte Reise oder einen Tagesausflug. Das ist die typische Schreibaufgabe nach den Ferien.
- Unregelmäßige Formen als Paar lernen. hacer – hice, estar – estuve, tener – tuve: Sag Infinitiv und ich-Form laut nacheinander.
- Akzent abhören. Sprich viajo – viajé – viajó und markier die betonte Silbe.
- Kleine Portionen. Lexem fragt in Runden mit höchstens 6 Karten und wiederholt, was noch nicht sitzt. Die Vokabelseite aus dem Buch kannst du per Foto-Import dazunehmen; Lexem plant dann bis zum Testtermin.
Für Eltern: so machen Sie mit Fragen Sie Ihr Kind nach dem letzten Ausflug oder Urlaub: „Wohin sind wir gefahren? Was haben wir gemacht?“ Es antwortet auf Spanisch mit den Bausteinen aus dem Abschnitt „Dein Ferientext“. Ob die Formen stimmen, sehen Sie in der Tabelle der unregelmäßigen Verben, die Aussprache übernimmt Lexi. Die Challenge können Sie Ihrem Kind direkt schicken: 25 Wörter, 6 Tage, ca. 8 Minuten am Tag, im Browser ohne App-Download. Auf Wunsch erfahren Sie, wann Ihr Kind startet und wann es fertig ist, mehr nicht. [Challenge an mein Kind schicken] (neutraler Button)
Erst im 1. Lernjahr? Wenn du Spanisch in NRW oder Hessen als 3. Fremdsprache ab Klasse 9 lernst, ist das indefinido noch nicht dran. Starte mit den Themen der Klasse 8, zum Beispiel Por la ciudad – Viertel, Wege & Verkehr, und komm später zurück.
Mini-Check
1. Ergänze: El año pasado mis padres ___ (ir) a México.
2. Was ist falsch? Ayer hicé una excursión.
3. Übersetze: „Letzte Woche habe ich viele Fotos gemacht.“
Weiterlesen
- Klasse 9: Indefinido o imperfecto? – wann welche Vergangenheit
- Klasse 9: El intercambio – Schüleraustausch – die nächste Reise: ein Austausch
- Klasse 10: Turismo y medio ambiente – Urlaub & Umwelt – Urlaub mit Blick auf die Umwelt
Lexem-Challenge: De viaje – Reiseerlebnisse
25 Wörter · 8 Lückentexte · 5 Sätze · 6 Tage · ca. 8 Min. am Tag · kostenlos
Die acht Wörter aus Jonas' Postkarte kommen zuerst. Danach Wörter für unterwegs, Zeitangaben und die unregelmäßigen Formen. Am letzten Tag fragt dich Lexi, die neue Sprachassistentin aus Valencia, nach deinen Ferien.
[In Lexem starten · 25 Wörter · ~8 Min.] Ohne App-Download, direkt im Browser. Konto erst danach.
FAQ
Wie erzählt man auf Spanisch von seinem Urlaub?
Mit dem indefinido und einer Zeitangabe: El verano pasado fui a Valencia con mi familia. Estuvimos en un albergue, visitamos la ciudad y lo pasamos muy bien. Wann, wohin, wie, was gemacht, wie war's: Diese fünf Bausteine reichen für einen guten Text.
Wie bildet man das indefinido?
Stamm + Endung. -ar: -é, -aste, -ó, -amos, -asteis, -aron. -er/-ir: -í, -iste, -ió, -imos, -isteis, -ieron. Wichtige unregelmäßige Verben: ir/ser (fui), hacer (hice), estar (estuve), tener (tuve), ver (vi).
Warum ist „fui“ die Form von ir und von ser?
Im indefinido haben ir und ser zufällig dieselben Formen. Der Satz zeigt, was gemeint ist: Fui a Madrid (ich bin gefahren), Fue un viaje genial (es war eine tolle Reise).
Warum schreibt man „saqué“ mit qu?
sacar hat den Laut [k]. Vor e würde c wie [θ] oder [s] klingen, deshalb wird daraus qu: saqué. Genauso llegar → llegué (gu) und cruzar → crucé (c).
Was ist der Unterschied zwischen „viaje“ und „viajé“?
el viaje ist das Nomen „die Reise“. viajé (mit Akzent, betont auf der letzten Silbe) ist das indefinido: „ich reiste, ich bin gereist“. viajo heißt „ich reise“.